伝統と現代が交差する、エリザベッタ・フリンの香りのコレクション

イタリアの伝統工芸と現代デザインが融合したアンビエンスフレグランスディフューザー

エリザベッタ・フリンがデザインした「Pomi d'Umbria Lignea Collection」は、イタリアの伝統工芸と現代デザインが融合した香りのコレクション。ユニークなデザインと高品質な香りが、伝統と現代が交差する空間を創り出します。

このコレクションのインスピレーションは、木工職人の知識と経験から生まれました。フルーツや葉のモールドで装飾された木製の額縁から作られたデザイナートップは、すべて手作りで、金箔仕上げが施されています。これらは、まさに最高級のルネサンス様式の工芸品と言えるでしょう。

このコレクションの特徴は、イタリアの緑の心、ウンブリアの魅力と歴史に満ちた土地を発見するための感覚的な体験を提供することです。Ligneaコレクションは、各コンポーネントの綿密な研究の結果生まれ、伝統と現代世界の両方を語る高品質な製品を提供します。

デザイナートップは、葉と果物のモールドで装飾された木製の額縁から作られています。それぞれが一つずつ、手作りで金箔仕上げが施され、最高級の工芸品となっています。素材の微細な不完全さが、各製品をユニークにし、貴重な芸術と工芸のプロセスの物語を語ります。

このデザインは、文化人類学に情熱を注ぐエリザベッタ・フリンにとって、地元の歴史的なルーツに基づき、現代の感性で工芸と芸術表現に影響を与える必要がありました。その結果、Ligneaコレクションは、香りの力を通じてイタリアの緑の心地の芸術工芸品の価値を高める旅へと続きます。

このデザインは、2023年にA' Luxury Design Awardのブロンズ賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術と創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Elisabetta Furin per Pomi d'Umbria
画像クレジット: Image #1: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021. Image #2: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021. Image #3: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021. Image #4: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021. Image #5: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021. Video credits: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
プロジェクトチームのメンバー: Manager: Simona Checcaglini Partner: Maria Lacanna Designer: Elisabetta Furin
プロジェクト名: Lignea
プロジェクトのクライアント: Elisabetta Furin per Pomi d'Umbria


Lignea IMG #2
Lignea IMG #3
Lignea IMG #4
Lignea IMG #5
Lignea IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む